Japan’s big cities are intoxicating. Fast paced and modern, destinations like Tokyo, Kyoto and Osaka are unlike anywhere else on earth, so it’s little surprise that they’re becoming more and more popular with travellers from Britain and beyond. But these cities, heady and irresistible as they are, don’t offer visitors the full picture of a …